Ich war im großen Flieger von Frankfurt nach Washington gekommen und saß jetzt im kleinen (ihr wisst schon, zwei Sitze auf der rechten Seite, ein Sitz auf der linken Seite. Beim Einsteigen muss man sich ducken, um sich nicht den Kopf anzuschlagen) Flieger, der mich nach State College bringen sollte. Es waren noch einige Plätze frei, der Flug konnte also nicht ausgebucht sein.

Plötzlich eine überraschende Durchsage der Stewardess: "Wir haben zuviel Gewicht, 2 Passagiere müssen aussteigen. Wer meldet sich freiwillig? Sie können mit dem ersten Flugzeug am nächsten Morgen weiterfliegen. Zum Ausgleich gibt es einen 400-Dollar-Gutschein und eine Nacht im Hotel." Keine Reaktion, wir waren ja alle schon eingechecket und saßen auf unseren Plätzen. Wieder die Stewardess: "Wir haben zuviel Gewicht und 2 Personen müssen aussteigen. Wenn sich niemand findet, können wir nicht losfliegen." Wieder meldete sich niemand.

 Die Stewardess machte einen erneuten Versuch: "Die beiden jungen Damen, die zuletzt eingestiegen sind, würden Sie sich nicht bereit erklären, eine Nacht in Washington zu bleiben? Sie bekommen einen Gutschein über 400 Euro, den Sie bei Ihrem nächsten Flug einsetzen können und wir bezahlen das Hotel für heute Nacht. Die beiden jungen Frauen erbarmten sich, erhoben sich und stiegen aus dem Flugzeug. Eine von ihnen war bereits am Schalter in Frankfurt in der Reihe vor mir gestanden - hatte also auch schon einen langen Flug hinter sich. Unsere Problem war gelöst. Was ich bis heute micht verstehe: Warum lädt man nicht Gepäck aus und schickt es mit dem nächsten Flugzeug hinterher? Das schiene mir logischer, als die Leute dazulassen.